guiding cases
英 [ˈɡaɪdɪŋ ˈkeɪsɪz]
美 [ˈɡaɪdɪŋ ˈkeɪsɪz]
网络 指导性案例
双语例句
- It is of guiding significance for medicine application if combining the result of sputum culture with clinical cases.
痰培养结果与临床结合利于指导用药。 - Guiding Skill To Develop through Culture: Cases of Endogenous Development Projects in West China
文化引导发展:以中国西部内源发展项目为例 - Second, from the perspective of the judiciary, the Supreme Court can publish judicial interpretation and guiding cases. And it can provide the necessary guidance for below courts.
从司法角度来看,最高人民法院可以发布关于相关产品市场界定的司法解释和指导性案例,为下级法院审理类似案件提供必要的指导。 - It is very necessary to clear effect of Guiding cases by reviewing success and failure of "Case announced system" of New China and case publishing of local judicial authorities in recent decades on the basis of existing constitutional government framework and legal system in our judicial body.
通过回顾与总结新中国案例公布制度和地方司法机关近十年自行发布案例的得失成败,在既有制度框架和现行司法体制的基础上合理确定指导性案例的效力显得尤为重要。 - In addition, two circumstances should be distinguished while confirming whether a guiding case has retrospective force; even if the guiding case has retrospective force, its retrospective force should be restricted to certain extent. Third, the generation of guiding cases.
此外,指导性案例是否具有溯及力应当区分两种情形;而且,即便在具有溯及力时,也应当予以一定的限制。第三是指导性案例的产生问题。 - Second, the selection of guiding cases should adopt stringent standards.
其次,指导性案例的遴选应当采用较为严格的标准。 - Realizing the unity of justice and safeguard judicial justice need the guiding cases play a role when procurators enforce the law and handle cases.
实现司法统一,维护司法公正需要发挥指导性案例在执法办案中的作用。 - The Investigation of the Value of CT Scan in Guiding the Treatment of Cerebral Vascular Disease& Report of 28 Cases
CT检查对指导脑血管病治疗价值的探讨&附28例报告 - As a core issue of case guiding system, the reference applicability of guiding cases involves the retrieval, identification and practical reference of guiding cases similar to the pending case, as well as related legal remedies.
指导性案例的参照适用是案例指导制度的核心问题,涉及与待决案件相类似的指导性案例的检索、识别和具体参照以及相关法律救济等问题。 - Part ⅳ reviews relevant legislation in our country, and also contrastively and systemically explores relevant domestic guiding cases.
第四部分介绍了我国的相关立法情况,并对国内相关判例进行了系统的对比研究。